the earthly doorway to paradise…

Den jordiska porten till paradiset,
The earthly doorway to paradise…

I wonder if this is the doorway that they were thinking off?
This is a door way at Risåsberget in the beginning of Skansen Krona.

http://en.wikipedia.org/wiki/Skansen_Kronan